This easy Caprese salad recipe features fresh tomatoes, mozzarella pearls, basil, and homemade balsamic glaze for a classic, crowd-pleasing side dish.